Buy custom Translation and Interpreting
Essay's paper info
Topic: |
English
|
Number of pages / Number of words: |
12 / 3252 |
Essay's paper body
The translator must know that if the original is in British English, it means "to submit a bill -- i.e. a text proposed to become law -- to the country's legislative body", in French "deposer un projet de loi", but that if the author followed American usage, he meant "to shelve", i.e. "to adjourn indefinitely the discussion of the text", in French "ajourner sine die l'examen du projet de loi"
Here is another example...
Essay fragment
Read more
Need an Essay?
Choose one of the options below
Custom Written Essays
-
Order plagiarism free custom written essay
-
All essays are written from scratch by professional writers according to your instructions and delivered to your email on time. Prices start from $11.99 /page
Order Custom Paper
Full Access to Essays Database
-
This option gives you the immediate access to all
184 988 essays
-
You get access to all the essays and can view as many of them as you like for as little as
$28.95/month
Buy Database Access
If at our website you can not find any essay you need for your study, you can order a paper on any topic with us.
Our company employs only qualified writers that are Master's and PhD holders.
Order custom written essay
Benefits
-
Research papers are written by professional writers
-
Requirements are always met
-
Posibility to control the working process of your paper
-
A chance of becoming the best student in your class.
"to adjourn indefinitely the discussion of the text", in French "ajourner sine die l'examen du projet de loi"
Here is another example. The word heure in French can mean "hour" as well as "o'clock". To be able to translate correctly the French phrase une messe de neuf heures, you have to know that a Catholic mass lasting nine hours is extremely improbable, so that the translation is "a nine o'clock mass", and not "a nine hour mass"...
Essay fragment
General points of the essay
I have no aper to submit.
'An Icon in the Window' - An original biography on Bill Gates
You have Just Submitted You 300 page autobiograpy. Please submit page
Analyzing and Interpreting A&P
Grammatical Difference Between British And American English.
"At its best, translation offers us the experience and attitudes of another culture or mentality". What are the limits and advantages of translation?
drama as a means of improving the advocacy skills of non-english-speaking-background students
Translation and Interpreting
Interpreting the Constitution
Why did the British Government decide to evacuate children from major British cities in the early years of the Second World War?
Interpreting Color
Interpreting Poverty In The Gr
interpreting history
English Bible Translation
why i dont want to submit this essay
Essays related to the topic